Room-matching service that pairs aging homeowners with roommates and tools for long-term home sharing.